AS OS9 Quark4.11: Speichern als Format einsprachig

[workingpoor]

Hallo Leute

Bin frustriert!

Habe ein Skript soweit gebracht, dass ich ein QuarkDokument unter OS9 ohne Fehlermeldung öffnen konnte, dieses Speichern und wieder Schliessen.
Nun war die Absicht, diese(s) Dokument(e) vorzubereiten, um in InDesignCS zu öffnen, also:
Version: 4.0
Format: Einsprachig

Im QuarkXPress-4.11-Verzeichnis für Applescript finde ich nur einen Befehl für "Version", nicht aber für das Format.
=> Format nach dem Speichern mit dem Skript immer noch "Mehrsprachig" => InDesignCS öffnet Dokument nicht!!

Weiss jemand von euch Rat?

Grüss euch!
*Genervt*

workingpoor